ホーキング氏の遺骨は本日ロンドンウェストミンスター寺院に葬られた　ニュートン、ダーウィンの隣となる

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

霍金骨灰今日落葬伦敦西敏寺大教堂，与牛顿、达尔文为邻

2018-06-15 15:00:37 来源：亚太日报

英国伦敦西敏寺大教堂6月15日举行霍金的骨灰安葬仪式，让他和牛顿、达尔文等伟大科学家为邻。

2018年3月14日，英国物理学家史蒂芬•霍金去世，享年76岁。其葬礼已于3月31日在剑桥大学举行。

据《联合早报》报报道，悼念仪式在当地时间中午12时开始，预计1时结束。除了获邀嘉宾外，霍金的子女也提出让全球公众人士报名抽签，其中1000人可出席仪式。

西敏寺大教堂院长霍尔说：“这次感恩仪式不只是为赞扬霍金作为科学家的非凡成就，也颂扬他的一生和工作，以及他这些年来不畏疾病而展现出来的品格和坚毅。”

霍金1942年1月8日生于英国牛津，生前任剑桥大学教授，曾担任过该大学卢卡斯数学教授。他的主要研究领域是宇宙和黑洞，提出过与黑洞相关的“霍金辐射”理论。他还撰写过全球畅销科普书《时间简史》，该书自1988年首版以来，已被翻译成数十种文字，销售量超过千万。

（来源：澎湃新闻）

ホーキング氏の遺骨は本日ロンドンウェストミンスター寺院に葬られた　ニュートン、ダーウィンの隣となる

2018-06-15 15:00:37 出所：アジアパシフィックデイリーニュース

イギリスロンドンウェストミンスター寺院は６月１５日ホーキング氏の遺骨埋蔵儀式を行い、ニュートン、ダーウィンなどの偉大な科学者の隣となる。

２０１８年３月１４日、イギリスの物理学者スティーヴン・ホーキング氏が亡くなった。享年７６年である。氏の葬式は既に３月３１日ケンブリッジ大学で行われた。

『連合早報』のニュースによると、追悼式は現地時間昼１２時から、１時間後に終わる予定である。招待されたゲスト以外にも、ホーキングの息子と娘が全世界の有名人も申し込みの上抽選で、１０００人が儀式に出席できるようにすると公表した。

ウェストミンスター寺院院長ホル氏は、「今回の感謝の儀式はホーキング氏の科学者としての非凡な成就を褒め称えるだけでなく、氏の一生、仕事及び長年以来の病気をも厭わぬ品格と剛毅さを褒め称えるものだ。」と言った。

ホーキング氏は１９４２年１月８日にイギリスオックスフォードに生まれ、生前はケンブリッジ大学の教授であり、しかも同校のルーカス数学教授に授業したことがある。氏の主な研究領域は宇宙とブラックホールであり、ブラックホールに関する「ホーキング放射」理論を発表した。また、ホーキング氏は全世界での科学類のベストセラー「宇宙を語る」を著した。この本は１９８８年初版が出版されて以来、既に数十種類の言語に翻訳され、販売冊数は千万冊を超えた。

（出所：澎湃ニュース）

記事引用元：https://cn.apdnews.com/world/855415.html

Follow me!