5万余りの人が春節の旅行商品を予約した　三亜行き航空券が3000元突破

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

超5万人预订春节旅游产品 多地赴三亚机票破3000元

2018-01-07 10:38:00 来源：亚太日报

线上旅行社最新一份大数据显示，已有超过5万游客预订了春节旅游度假出行。涉及100多个出发城市，到达全球60多个国家、280多个目的地城市。其中，“家庭游”的增长比例为历年最高，包括了全家东南亚海岛过冬、加拿大千人中国旅游团迎新春、情人节澳大利亚大堡礁私家团飞机观光、包船南极过春节成“爆款”。

广州本地的线路价格走势数据显示，部分海外长线、热门海岛游线路，已经爆满或名额紧张，一些热门海岛酒店甚至一房难求。热门海岛的线路机票已经涨至全价，长距离的海岛机票平均3000元以上，部分线路更是只剩下头等舱。

来自携程大数据显示，春节主角是“家庭游”。出境游中，70%是带孩子或父母。家庭游的明显特征是，追求品质和舒适。数据显示，家庭游中，80%选择4钻、5钻酒店高级享受。同时，专门为全家游定制的“私家团”受追捧，热门区域在东南亚、日本、欧美。

另一方面，去哪儿网大数据显示，往年热门航线抢票已经进入白热化。北京、上海等多地春节前三天飞往三亚航线的平均票价已经升至3000元以上。广州飞三亚的机票也基本涨至1110元全价票，有些航线只剩下头等舱。

（来源：广州日报）

5万余りの人が春節の旅行商品を予約した　三亜行き航空券が3000元突破

2018-01-07 10:38:00 提供元：アジアパシフィックデイリーニュース

オンライン旅行会社の最新データによると、春節の旅行を予約した旅行者数が5万人を超えた。100余の出発都市、60余の目的国、280余の目的都市に渡る。「家族旅行」の上昇率が史上最高となった。その中、「東南アジアの島で冬を楽しむ家族旅行」、「カナダで新春を迎える千人の中国旅行団」、「バレンタインデーに飛行機でオーストラリアのグレートバリアリーフを観光するプライベート遊覧飛行旅行」、「春節の南極貸し切りクルーズ旅行」がヒット商品になった。

広州出発の航空券の値段変化をみると、一部の遠距離国際線ーと人気の海島線がは既に満員状態になり、人気の海島ホテルは予約が取れなくなった。人気の海島行きの航空券は原価まで値上げ、遠距離海島行きの航空券は平均3000元以上、一部のフライトはファーストクラスしか残ってない。

「Ctrip」のデータをみると、春節の主役は「家族旅行」である。国際ツアーの中で、子供連れと両親連れは70％を占めた。家族旅行の顕著な特徴は品質と快適の追求とみられる。家族旅行の中でも、４つ星と５つ星の高級ホテルを選んだのが80％。それと同時に、家族旅行に提供する「オーダーメイド旅行団」が人気を集め、特に東南アジア、日本、欧米が人気エリアとなった。

一方、「Qunar.com」のデータをみると、往年の人気航空路線は既にヒートアップしている。北京や上海などの幾つもの都市では春節3日前の三亜行き航空券の値段は3000元を超えた。広州から三亜行きの航空券も1110元の原価まで値上がりした。一部のフライトはファーストクラスしか残ってない。

（提供元：広州デイリーニュース）

記事引用元：http://cn.apdnews.com/china/814440.html

Follow me!