端午節連休期間の中国観光客数は計8260万人

この記事を読むのに必要な時間は約 3 分です。

端午假日全国共计接待游客8260万人次

时间: May 31, 2017  来源：亚太日报   

据《人民日报》，国家旅游局30日发布的2017年端午节假日旅游市场信息显示，端午期间，群众出游热情高涨，出游人次持续增长，旅游市场供需两旺、运行平稳。

据国家旅游局数据中心综合测算，2017年端午假日期间，全国共计接待游客8260万人次，实现旅游收入337亿元。

赛龙舟、吃粽子、游古镇等民俗体验游在端午假期备受游客青睐。驴妈妈旅游网的数据显示，端午假期该平台的出行游客中，选择民俗体验游的游客在周边游中占比达四成。

出境游方面，根据出入境团队系统显示，假日期间出境游客总人数271万人次，同比增长7.2%。不少群众利用带薪假期，将5月31日、6月1日、6月2日三天与端午节及周末两天休息日拼成八天长假期出行。

（来源：界面新闻）

端午節連休期間の中国観光客数は計8260万人

時間： May 31, 2017 　出所：アジアパシフィックデイリーニュース

『人民日報』で国家観光局より30日に発表された端午節連休期間中の観光市場の情報により、端午節の連休期間は、人民の観光意欲が高まり、観光客数が引き続き増加し、観光市場は需給ともに旺盛、安定となっていることが分かった。

国家観光局データセンターの総合統計では、2017年端午節の連休期間、中国観光入込客数は計8260万人であり、観光収入は337億元（約5535億円）にを実現した。

ドラゴンボートレースに参加し、ちまきを食べ、古い町並みを散策するなどの風俗民俗体験はこの連休の観光客に好まれた。「驢媽媽旅游網」の統計によると、端午節に同サイトのユーザーで、風俗民俗体験を選んだ方人は周辺観光の四割を占めたそうだ。

海外旅行の面では、出入国団体システムにより、連休期間の出入国観光客数は計271万人であり、前年同期より7.2%増加した。有給休暇を利用し、5月31日、6月1日、6月2日の三日と端午節および週末の二日間を加え、八連休にして旅行に出かける人も少なくなかった。

（出所：界面ニュース）

記事引用元：http://cn.apdnews.com/XinHuaNews/661514.html

Follow me!