監獄でも出前が取れる？アイルランドの犯人はドローンで中華料理を受け取った

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

监狱也可以点外卖？ 爱尔兰囚犯靠无人机拿到中餐

2018-10-04 16:10:40 来源：亚太日报

海外网10月4日电 近日，爱尔兰都柏林惠特菲尔德(Wheatfield)监狱工作人员最近在监狱的垃圾桶里发现了宫保鸡丁的外卖包装盒，让工作人员疑惑这些中餐是怎么到监狱里的。有关人士表示，除了无人机没有其他方式能将外卖送到囚犯那里。

据福克斯新闻网报道，“除了无人机，没有其他方式可以成功将中餐外卖送入监狱，”一位不愿透露姓名的消息人士告诉爱尔兰《镜报》，“‘中餐外卖事件’表明这些囚犯正在想尽办法获得他们想要的东西。”

爱尔兰监狱管理局的一名发言人表示，他们没有接到有关此事的报告，而且那间监狱还盖有防护网。

但不愿透露姓名的消息人士进一步表示，这并不是第一次囚犯们通过无人机接收东西。 “很多其他东西也是这样被送进监狱的。这就跟打电话订外卖的流程一样，你只要说出你想要什么东西，可卡因、香料或什么的，它们就会由无人机送进来。”

目前还不清楚无人机送外卖进监狱是否属实，但监狱发言人表示，他们正采取措施防止任何物品偷运到里面。“现有措施包括工作人员定期巡逻和加强摄像头监控，”发言人补充说，“此外，近期将安装红外线传感器。”

无人机送外卖早已成为现实。据中国中央电视台早前报道，冰岛在线市场Aha去年表示，它启动了世界上首个永久性的、全自动商用无人机递送服务，实现了4分钟送外卖上门。

（来源：海外网）

監獄でも出前が取れる？アイルランドの犯人はドローンで中華料理を受け取った

2018-10-04 16:10:40 出所：アジアパシフィックデイリーニュース

10月4日海外ネットより。最近アイルランドのWheatfieldにある監獄の刑務官は、監獄のゴミ箱でピーナッツと鶏肉のソース炒めの出前の空箱を発見。なぜ監獄にこういった出前があるのかという疑問に対し、監獄の関係者は、出前を運ぶのはドローンしかできないと述べた。

フォックスのニュースネットの報道によると、「中華料理の出前を運ぶのはドローンしかできない」と実情を知る匿名者がアイルランドの「镜报」という新聞社に伝えた。「中華料理出前事件というのは犯人があの手この手でほしいものを手に入れようとしていることを示している。」

アイルランド監獄管理局のあるスポークスマンは、この事件についての報告は受け取っていなかったと話した。また、その監獄は防護柵に囲まれていると表明した。

しかし、ドローンでものを運ぶのは初めてじゃないと匿名者はさらに語った。「別の様々な物もこうやって監獄まで運ばれたのです。電話で出前を取るように、ほしいものを注文すれば、コカインやスパイスなどがドローンで運ばれてくる。」

現在、ドローンで出前が監獄に運ばれるというのは本当なのかはまだ分っていない。しかし、監獄のスポークスマンは、こっそりとものを監獄に運ぶということを防ぐために、手を打っているところだと表明した。「現在、定期的にパトロールしたり、監視カメラを増やしたりするというような措置を取っている」とスポークスマンは補足し、「また、近いうちに赤外線センサーもつける。」と述べた。

ドローンで出前を届けるのはすでに実現されてしまった。中国中央テレビ局によると、去年アイスランドにあるオンラインショップのAhaは、世界初の永久の全自動の商業用ドローンを使った宅配サービスを開始し、4分で出前が届くことを実現したと表明した。

（出所：海外ネット）

記事引用元：https://m.cn.apdnews.com/world/889974.html

Follow me!