塩田区の中英街

この記事を読むのに必要な時間は約 6 分です。

塩田区は深セン市の東部に位置し、東では龍岗区とつながり、西では羅湖区と隣接し、南では香港新界とつながり、北では龍岗区と隣接する。現在、塩田区はだんだん現代化旅行海港地区の方向に発展している。

塩田区では、東部華僑城、大梅砂、小梅砂、梧桐山国家森林公園、東部海岸桟道などの観光地がある。その中に、「一街に制度」（中英街）、「梧桐煙雲」（梧桐山）、「梅砂浪踏み」（大小梅砂）は深セン八景である。また、東部海岸桟道は長さが１９．５キロであり、世界一番長い海岸桟道である。

だが、塩田区といえば、必ず中英街をいかなければならないのだ。そこは清王朝の没落と外国列強の侵略の重要な歴史物証だけでなく、中国開放改革、香港の返還、「一国二制度」の実施および繁栄富強の歴史証拠である。さらに、現在中英街も観光客の「ショッピング天國」になった。

画像引用元：http://www.mafengwo.cn/photo/poi/29096_6198053.html

中英街の本名は「鹭鹚径」である。１９８９年置かれた「光緒帝２４年中英地界第Ｘ号」の標石は街の中心に立て、砂頭角を二つに分け、東側が華界砂頭角、西側が英界砂頭角であり、「中英街」と言われる。

中英街は塩田区砂頭角鎮に位置する、長さが０．５キロにも足りなく、広さが７メートルに満たさなく、大通りでは「界碑石」を境界として、街の商店が林立しており、五大陸からの製品もあり、種類もそろっている。

中英街では、地理的位置が特別なので、ファッション商品が早く売り出せる。その上に、同業者の競争で、商品は価格、包装、機能の方面で国内他のところのの商品より優勢があり、多くの人はここに買い物をする。とくに、食品、日用消耗品などの商品は大人気がある。

画像引用元：http://www.mafengwo.cn/photo/poi/29096_9800005.html

一方では、中英街の人文景色も有名である。８つの標石、中英街歴史博物館、警告鐘、古い井戸と榕樹は中英街の有名なスポットである。

画像引用元：http://www.mafengwo.cn/photo/poi/29096_164067973.html

標石：中英街では８つの標石がある。１、２号の標石は１９０５年英国が単方面では石碑を変えた後残ったものであり、３－７号の標石は当時の日本軍に捨てられ、１９４８年中国国民党政府と港英当局が共同に再び立てた。

画像引用元：http://www.mafengwo.cn/photo/poi/29096_40351928.html

中英街歴史博物館：主題的な地方歴史博物館であり、千余り以上の近現代の歴史文物、民俗文物および千余りの貴重な写真資料を収蔵している。

画像引用元：http://www.mafengwo.cn/photo/poi/29096_17422390.html

警告鐘：中英街歴史博物館広場に設立され、中英街界碑と相互に引き立つ。

画像引用元：http://www.mafengwo.cn/photo/poi/29096_74439746.html

古い井戸と榕樹：中英街の形成と発展の歴史証拠である。

どころで、中英街は特区の「特区」とも言われる。中英街に入るには、必ずIDカードを持って公安部門が発行した「特許通行証」を申請しなければならない。

申請場所：広東辺防办証中心

時間：
０８：００―１２：００
１３：００―１６：００

ちなみに、２０１８年１月１日では通行証代は正式に取り消された。中英街の通行証の申請はネットで予約でき、現場で申請しなくてもよい。通行証は三日以内一回が有効である。

深セン地下鉄８号線の一期は２０２０年６月２８日に試運転を投入する見込みだ。将来では、地下鉄に乗り、塩田区に散歩してもなかなか良い選択である。

参考サイト：
https://baike.baidu.com/item/%E7%9B%90%E7%94%B0%E5%8C%BA/2341986?fr=aladdin#10
https://baike.baidu.com/item/%E6%B7%B1%E5%9C%B3%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E8%A1%97/2478427?fr=aladdin#2
http://www.sohu.com/a/71895214_408159
http://www.mafengwo.cn/i/6239921.html
http://ly.sz.bendibao.com/tour/2017918/ly796968.html
http://jt.sz.bendibao.com/news/2017213/788922.htm

筆者：黄燕

Follow me!