「協力」LGは韓国ロボットメーカーRobostarに536億ウォンを投資するつもりである

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

【合作】LG拟对韩国机器人制造商Robostar投资536亿韩元

 

2018-06-04 17:10 • 高工机器人网

5月30日消息,据国外媒体报道, LG电子日前表示,公司计划投资536亿韩元(合4967万美元)收购当地一家机器人制造企业Robostar股份,以加强其在下一代产业中的地位。

 

画像引用元:http://www.gg-robot.com/asdisp2-65b095fb-64107-.html

 

LG电子在一份声明中表示,该公司“计划在7月中旬购买Robostar 20%的股份”,大约为195万股。

LG电子补充称:“到明年年底,LG还将购买其13.4%的股份,将持股比例提高到33.4%。”

行业观察人士称,Robostar成立于1999年,在制造机器人、生产半导体和汽车方面技术突出。

此次股权收购计划是LG在高科技领域扩大业务范围的最新举措。高科技领域是LG未来主要的增长引擎之一。

今年1月,LG在消费电子产品展上展示了三款不同的机器人,分别是服务、搬运和购物车机器人。今年3月,LG还投资10亿韩元给当地的一家初创公司Acryl,获得了10%的股份,这家公司专门从事人工智能技术开发。

LG的一名高管表示,“由于机器人业务是我们未来主要的增长支柱之一,我们一直在开发自己的技术,同时加强与专业的初创企业合作。”他还强调LG计划持续对尖端技术开发进行投资。

 

 

「協力」LGは韓国ロボットメーカーRobostarに536億ウォンを投資するつもりである

 

2018-06-04 17:10 • 高工ロボットネット

5月30日のニュースでは、国外のメディアが報道したところによると、LG電子は先日、536億ウォン(合計4967万ドル)を投資し、現地のロボット製造企業Robostarの株式を買い上げることを計画しており、次の世代での地位を強化すると発表した。

 

画像引用元:http://www.gg-robot.com/asdisp2-65b095fb-64107-.html

 

LG電子の一つの声明では、当社は「7月中旬でRobostar社の20%の株を買い上げることを計画しており」、約195万の株式であると示した。

その上に、LG電子は「来年の年末まで、LGはまたその13.4%の株を買い上げ、保有比率を33.4%に高める見込みだ」と補足して言った。

業界関係者はRobostar社は1999年設立し、ロボットの製造、半導体と自動車の生産などの方面の技術が目立つと言った。

今回の株式買収計画はLGがハイテク領域で業務範囲を拡大するための最新の施策である。ハイテク領域はLGの将来成長する主なエンジンの一つである。

今年1月には、LGは消費電子製品展覧会で三つの異なるタイプのロボットを展示し、それぞれはサービスロボット、運ぶロボット、ショッピングカートロボットである。今年3月にはLGはまた現地のベンチャー企業Acrylに10億ウォンを投資し、10%の株を受け取った。その会社は専門的に人工智能技術の開発に従事する。

LGのある高層管理者は、「ロボット業務は我々にとって未来の主な増長支柱の一つであり、我々もずっと自身の技術を開発しており、それと同時に専門的なベンチャー企業との協力を強化する」と表した。また、氏はLGが先端技術の開発に投資し続けることを計画していると強調した。

 

記事引用元:http://www.gg-robot.com/asdisp2-65b095fb-64107-.html

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!