最近思うこと54(1)

この記事を読むのに必要な時間は約 2 分です。

気温が高くなって日中は何もしなくても汗ばむ気候になってきました。

ここからまた半年間、湿度との戦いになります。

広東省のこの高温多湿はまた独特で、私のような外国人だけでなく、中国人も南部出身でない人は慣れていないようで、それでも単に暑いな~くらいで済めばいいのですが、この暑さによって体は様々な変調をきたします。

中国では上火(shanghuo)という考え方があり、単に辞書で調べると、日本語訳は「のぼせる」となっており、正直、本来の意味とは少し異なった印象を受けます。

中国的な上火というのは、体全体が熱くなり過ぎている状態で、このような状態では、たとえば、顔であればニキビができやすかったり、体の他の場所もできものができやすかったりすることで、体の変調を知らせてくれます。

(明日に続く)


鈴木陽介

ビジネスハブ香港編集長:http://businesshub.hk/category/suzukyblog/

(アイデアポート・グループ代表:www.ideaport.com.hk)

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!