最近思うこと9(4)
この記事を読むのに必要な時間は約 2 分です。
(昨日の続きより)
日本は何につけても対応が親切丁寧だと言われます。これは、一般的に日本の良いところであると言われていますし、私もやや賛成ですが、今回はなぜか丁寧過ぎてイラッとすることが多くありました。
一つ目は、携帯ショップでの対応です。これについては先週書きましたので割愛します。
二つ目は、ウェイターさんの対応です。あるお店で友人と食事していた時、親切に何度もお水を注いでくれたのは良いのですが、何回かに一回かは「お飲み物はいかがですか?」と聞かれて閉口しました。料理はその特性上、何回かに分けて運ばれてきて、それは別に構いませんが、その時も追加の注文について聞かれて面倒でした。中国ではこのような経験はあまりないので、丁寧を通り越して厚かましく感じました。
正直、特に水やお茶に関しては、これは中国だろうと日本だろうと同じですが、相手との話に集中したいなかで、いちいち入れに来るのではなく、水かお茶が入った容器をテーブルにドンと置いておいてくれた方がお客としては助かります。テーブルに来るのはそれが少なくなった時で良いと思います。
しょっちゅう来られると、気が散るとまでは言いませんが、その方がお互い合理的です。
(明日に続く)
鈴木陽介
ビジネスハブ香港編集長:http://businesshub.hk/category/suzukyblog/
(アイデアポート・グループ代表:www.ideaport.com.hk)
■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk
□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh