中国過去録22（1）

この記事を読むのに必要な時間は約 2 分です。

私事で恐縮ですが、この度、深セン電気街に関する幣著の英語版を出版しました。

昨年の9月に電子書籍として日本語版を出版しましたが、今回は、その英訳版として出版しました。もうすでにアマゾンドットコムとアマゾンジャパンの両方で確認することができます。

アマゾンドットコムの書籍紹介ページ：https://www.amazon.com/dp/B078R3T1FG/

アマゾンジャパンの書籍紹介ページ：https://www.amazon.co.jp/dp/B078R3T1FG/

日本語版紹介ページ：https://www.amazon.co.jp/dp/B074L5M73K

正直、既存のコンテンツがあり、その翻訳するだけなので、簡単とは言いませんが、作業量は大したことがないのでは？と思っていました。

ところが、私のその見積もりが甘かったため、結局、最後は今回も、去年の8月と同じように、会社に泊まり込んで作業をする羽目になってしまいました。

（明日に続く）

鈴木陽介

ビジネスハブ香港編集長：http://businesshub.hk/category/suzukyblog/

(アイデアポート・グループ代表：www.ideaport.com.hk)

Follow me!