米国の大学は遺伝子編集嬰児事件のアメリカ教授を調査している

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

美大学调查涉基因编辑婴儿事件美国教授

 

2018-11-28 13:24:26 来源:亚太日报

针对有报道称美国赖斯大学一名叫迈克尔⋅迪姆的教授参与基因编辑婴儿研究一事,这家美国大学近日发表声明说,正在对该教授展开“全面调查”。

赖斯大学媒体关系团队主任道格⋅米勒在声明中说,这一研究引发“令人不安的科学、法律和伦理问题”,但赖斯大学“对这一工作不知情”。

米勒说,有关的临床研究并未在美国进行,但无论研究在何处进行,媒体报道中的这项工作都违反了科学行为方针,不符合科学界和赖斯大学的伦理规范,“我们已开始对迪姆博士参与这一研究的情况开始全面调查”。

26日,来自中国深圳的研究人员贺建奎宣布,一对基因编辑婴儿于11月在中国“健康”诞生。消息一经公布,旋即引发质疑。中国科协生命科学学会联合体27日发表声明,坚决反对有违科学精神和伦理道德的所谓科学研究与生物技术应用。有报道称迪姆参与了这项研究。

(来源:新华网)

 

 

米国の大学は遺伝子編集嬰児事件のアメリカ教授を調査している

 

2018-11-28 13:24:26 出所:アジアディリーニュース

アメリカのライス大学のマイケル・ディムという教授が遺伝子編集乳児研究に関与しているとの報道に対し、アメリカ大学はこのほど、この教授に対し「全面的な調査」を展開していると発表した。

ライス大学メディア関係チームのダグル・ミラー主任はこの研究は「不安を覚えさせられる科学、法律、倫理問題」を引き起こしたと述べたが、ライス大学は「この件については知らない」と述べた。

ミラー氏は、関連の臨床研究はアメリカで行われてはいないが、どのような場所で研究が行われていても、メディアの報道でのこの研究は科学的な行動方針に違反していて、科学界やライス大学の倫理規範に合わないということで、「ディム博士の研究についての全面調査が始まっている」と話した。

26日、中国の深センからの研究者賀建奎氏は遺伝子編集の嬰児は11月に中国で「健康」に誕生したと発表した。ニュースが発表されるや否や、色々な疑いの声があがった。中国の科学技術協会の生命科学学会共同聯合体が27日に声明を発表し、断固として科学精神と倫理道徳のいわゆる科学研究と生物技術の応用に反対するとした。ディム氏がこの研究に参加したとの報道もある。

(出所:新華ネット)

 

記事引用元:https://cn.apdnews.com/world/905337.html

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!