米メディア：世論調査によると中国は世界一楽観的な国

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

美媒：一项民调显示，中国是全世界最乐观的国家

时间: Aug 8, 2017 来源：亚太日报

一项新调查显示，中国是全世界最乐观的国家，该国87%的受访者相信，他们的国家走在正确轨道上。益普索公共事务调查显示，受访的27国中只有7个国家超过一半国民对本国的发展轨道持积极态度。

除了中国，其他六国分别为印度(74%)、沙特阿拉伯(71%)、韩国(66%)、加拿大(58%)、俄罗斯(57%)和塞尔维亚(51%)。

对本国发展最不乐观的是墨西哥，只有8%受访者认为自己国家在正确轨道上。美国排名第十，只有43%，但略好于德国(42%)和以色列(41%)。包括法国、瑞典、英国在内的7个欧洲国家在国民乐观度排名上均落在后半区。

美国石英财经网8月7日文章，与其他国家相比，中国民众更感觉自己国家朝着正确方向前行。但这份自信并没延伸至同胞身上。

中国受访者对国家的乐观度比全球平均水平高出40%。但这与其他国家看待中国的态度形成鲜明对比。在经济放缓背景下，经济学家对中国沉溺于负债增长持怀疑态度。政治改革提倡者则认为中国变得越来越糟。

中国人的担忧也与别国不同。调查显示，大多数国家的受访者把失业、金融和政治腐败、贫穷和社会不平等列为最担心的问题。中国是唯一将道德列为最担忧问题的国家——47%的受访者把“道德滑坡”视为最关心的三个问题之一。

中国民众常慨叹国民缺少道德责任感。有关交通事故、骗局和食品安全丑闻的报道强化了他们的这种感受——普遍地缺乏信任对社会不利。

中国在世界舞台上不断增强的影响力以及不断提高的生活水平或许意味着，中国人准备对国家的表现抱以高度信心，但他们对彼此却缺乏信心。

（来源：环球时报）

米メディア：世論調査によると中国は世界一楽観的な国

時間：Aug 8, 2017　出所：アジアパシフィックデイリーニュース

最新調査によると、中国は世界一楽観的な国であり、この国の87%の回答者は、自分の国は正しい軌道を歩んでいると信じる。イプソスの世論調査によると、調査対象国の27カ国の中でわずか7カ国で半数以上の国民は自分の国の発展軌道に積極的な態度を持っている。

中国以外の六カ国はそれぞれインド（74%）、サウジアラビ（71%）、韓国（66%）、カナダ（58%）、ロシア（57%）、セルビア（51%）である。

自分の国の発展に最も悲観的な国はメキシコで、わずか8%の回答者のみ自分の国は正しい軌道を歩んでいると思う。米国は十位にランキングされて43%だけで、ドイツ（42%）とイスラエル（41%）より上である。フランス、スウェーデン、イギリスを含めた欧州の7カ国はいずれも国民の楽観度ランキングで下位になっている。

米ビジネスメディア「クォーツ(Quartz)」のサイトの8月7日の報道によると、ほかの国より、中国の民衆は自分の国が正しい方向へ向かっていると強く感じる。ただし、この自信は同胞には及ばない。

中国の回答者の国に対する楽観度は世界平均水準の40%を超えている。しかし、これはほ他の国の中国に対する態度との違いが鮮明である。経済の減速の背景には、経済学者は中国が債務拡大に陥るという考えに疑問を持つ。政治改革の提唱者は中国がますます悪くなると考える。

中国人が心配していることもほかの国と違う。調査によると、多くの国の回答者は失業、金融と政治腐敗、貧困と社会的不平等が最も心配している問題としてあげる。中国は道徳が最も心配している問題としてあげる唯一の国で、47%の回答者は最も関心を持つ三つの問題の一つとして「道徳の低下」を挙げている。

中国の民衆は国民が道徳的な責任感に欠けているとよく嘆く。交通事故、詐欺と食品安全のスキャンダルに関する報道は彼らのこのような考えを強化し、つまり普通的に相互信頼が低く、それは社会に不利になった。

中国が世界の舞台で引き続き高めている影響力と引き続き向上している生活レベルは、中国人が国の発展に高い自信を持つことを意味するかもしれない。しかし彼らは互いに信頼が欠けている。

（出所：環球時報）

記事引用元：http://cn.apdnews.com/china/720435.html

Follow me!