もし「念動力」が「超能力」ではなくなったら（２）

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

当意念控制不再是“特异功能”
もし「念動力」が「超能力」ではなくなったら

全新的VR交互方式
まったく新なVRインタラクティブモード

画像引用元：http://www.apdnews.com/it/trend/480463.html

在如今炙手可热的VR上，同样可以借助脑电人工智能技术，例如当前让许多研究者都颇为头疼的VR人机交互。目前，主流的人机交互包括传统的外设手柄，以及动作捕捉技术。而从今以后，又会多出脑电波控制这一选项。在未来的VR硬件上，删去不必要的外设将是技术发展的必经之路，或许将脑电波和动作捕捉技术相结合，能实现1+1>2？

今注目を集めているVR技術も、脳電波AI技術を利用することができる。たとえば、多くの研究者が悩んでいるヒューマンマシンインタラクションVRインタラクティブ。現段階では、伝統の外付けハンドルとモーションキャプチャは主流なヒューマンマシンインタラクションVRインタラクティブであるが、これから、「脳電波コントロール」という選択も出で来る。余計な外付け設備の撤去は必ず未来のVRハードウエアの発展道だと考えられる。ヒューマンマシンインタラクションVRインタラクティブがモーションキャプチャ技術と接合して、1+1>2の効果も実現できるかもしれません。

为残障人士带来希望
体の不自由な方に希望をもたらす

画像引用元：http://www.apdnews.com/it/trend/480463.html

那些曾经因为伤病而导致行动障碍的人们，可以使用由脑电波控制的新义肢；如霍金般的渐冻症患者，能够更好的与人们交流；盲人可以借助脑电波的力量，可以像“超胆侠”那样，将外界环境模拟成视觉影像。曾经因身体的限制而无法与周围人交互的日子，即将过去。

かつて病気や傷で体が不自由になった人にとって、脳電波で制御する義肢を利用することができる。ホーキング（Stephen William Hawking）のような筋萎縮性側索硬化症患者にとって、人々とよりよい交流するができる。目の不自由な方にとって、脳電波の力を借りて、『デアデビル』の主人公のように外部環境を視覚映像に模擬することができる。体の制限で周りの人と交流できない時代は間もなく終わる。

改变人们的交流方式
人々の交流方式を変える

画像引用元：http://www.apdnews.com/it/trend/480463.html

随着脑电波技术的发展，类似“星际争霸”中星灵的交流方式，即心灵交流也会成为可能。这种像传说中的“心灵感应”或是“读心术”的技术将能解决很多矛盾纠纷，男性不会再苦于“女人心，海底针”，而那些善于欺骗的人也将无所遁形。不过话又说回来了——到时候，个人隐私又该如何保护？

脳電波技術の発展につれて、映画『スタークラフト』のプロトス族みたいな交流方式、つまり「精神波式の交流」も可能になる。伝説中の「テレパシー」や「心読み」みたいな技術で多くのトラブルが解決できる。男性はやっと彼女の本当の気持ちを伺えでき、よく嘘をつく人も発揮する場所がなくなる。ところで、そんな時代がやってきたら、個人のパライバシーはどう保護すればよいだろう？

虽然从现在看来，这些概念有的还略有些异想天开，但是脑电波技术的发展和成熟仅仅是时间问题。届时，人们通过意念交流或许就如同今天用智能手机发微信一样随意，就像当年没有人会相信计算机能走进寻常百姓家，汽车可以通过电力驱动一样。

今から見れば、一部のコンセプトはまだ奇想天外に見えるが、脳電波技術の発展と成熟のはただ時間の問題だ。その日が来たら、人々が「精神波」で交流することは、現在のスマトフォンでショットメッセージを送信することみたいに普通になるかもしれない。あくまでも、当初、パソコンが普通されるや車が電力で駆動されること信じる人もそんないに多くないではないか？

亜太日報 虞超
http://www.apdnews.com/it/trend/480463.html

Follow me!