日本新天皇が来年即位　トランプ氏：会見を期待し、この上ない名誉である

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

日本新天皇明年即位，特朗普：期待与他见面，感到无上光荣

2018-12-04 11:58:00  来源：亚太日报

海外网12月4日消息，4日，日本政府表示，明年5月1日新天皇即位后第一个会面的外国领导人将是美国总统特朗普。11月30日，特朗普在G20峰会和日本首相安倍晋三会面一开始时就表态说：“我非常期待明年和新天皇的会面”，并感到“无上光荣”。

据日本《朝日新闻》报道，日本皇太子德仁将在明年5月1日即位为新天皇。同时，明年6月底，日本大阪将会举行G20峰会。届时，美国总统可能会在短时间内两次到访日本。日本媒体认为这是极其不寻常的。

对于会见新天皇一事，特朗普在11月30日G20峰会上向安倍晋三表示，感到“非常光荣”，同时非常期待“新天皇准备的精彩活动”。

据报道，明年日本将邀请195个国家的元首参加新天皇即位仪式，但不邀请其配偶。“首相夫妇主持的晚宴”则将邀请包括外国元首在内的约900名宾客。日本皇太子将于5月1日举行皇位继承仪式，而新天皇面向外界的各种活动主要集中在10月举行。

（来源：海外网）

日本新天皇が来年即位　トランプ氏：会見を期待し、この上ない名誉である

2018-12-04 11:58:00  出所：アジアパシフィックデイリーニュース

海外ネット12月4日の報道によると、当日、日本政府は来年の5月1日に新天皇が即位した後、まず会見するつもりの外国の指導者はアメリカのトランプ大統領だと示した。11月30日、トランプ氏はG20サミットの安倍首相との会見の始めに、「来年の新天皇との会見を非常に楽しみにしています」、「この上もない名誉です」と表明した。

『朝日新聞』によれば、皇太子の徳仁陛下は来年の5月1日に即位し、新天皇にとなる。同時に、来年の6月末には、大阪でG20サミットが開催される。その時、トランプ氏は短時間に二回日本を訪問をすることが予想される。これは異例なことであると日本メディアは報道した。

新天皇との会見に対して、トランプ氏は11月30日のG20サミットで、「非常に光栄であると感じます」、「新天皇のますますのご活躍を期待しております」と安倍首相に示した。

報道によると、来年日本は195か国の指導者を新天皇即位の礼に招待し、指導者たちの配偶者は招待しないという。そして、「首相夫婦が主催する晩餐会」は外国の指導者を含め、約900名の来賓を招待する。皇太子陛下は5月1日に皇位継承の礼を行う予定だ。新天皇の行う外交など各種活動は主に10月に行われる予定である。

（出所：海外ネット）

記事引用元：https://cn.apdnews.com/toutiao/907456.html

Follow me!