海外メデイアによると、中国の観光スポットが世界遺産に登録される：まだ保護活動に取り組む必要がある

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

外媒称中国景点成功申遗显示国际认可：仍需加强保护工作

时间: Jul 17, 2017 来源：亚太日报

外媒称，上个星期，中国向联合国教科文组织世界遗产委员会申报的两个项目——自然遗产项目青海可可西里自然保护区和文化遗产项目福建鼓浪屿，先后通过审核。中国的世界遗产数量由此增至52个，仅次于排名第一、拥有53个世界遗产的意大利。

据新加坡《联合早报》网站7月13日报道，中国对这次申遗成功表示欢迎和振奋，毕竟申遗并非简单的工作，其过程也历经了一段不短的时间。据报道，可可西里在2014年便启动申遗工作，而鼓浪屿更是早在2008年就开始申遗计划。如今可可西里和鼓浪屿双双成功入选世遗名录，在一定程度上显示了国际社会对中国自然魅力和文化价值的认可。

报道称，中国是历史悠久的文明古国，文化遗产众多，自然遗产也不少，预计今后还会有更多地方被列为世界遗产。不过，应该注意的是，申遗成功只是起点，它对保护工作提出更高的要求必须得到尊重和落实。

（来源： 参考消息网）

海外メデイアによると、中国の観光スポットが世界遺産に登録される：まだ保護活動に取り組む必要がある

時間：Jul 17, 2017　出所：アジアパシフィックデーリーニュース

海外メディアによると、先週、中国が国際連合教育科学文化機関世界遺産委員会に申請した二つの項目、即ち自然遺産項目である青海省のココシリ自然保護区と文化遺産項目である福建省のコロンス島は相次いで審査を通った。中国の世界遺産の数は52になり、第一位にランキングされている53件の世界遺産を持つイタリアに次ぐ。

シンガポールの『聯合早報』のサイトの7月13日の報道によると、中国はこの結果に歓迎と興奮の意を表し、世界遺産に登録されるのは簡単ではなく、この過程も長い時間を経った。報道によると、ココシリは2014年から世界遺産に申請する準備がスタートし、コロンス島は2008年から世界遺産に申請する計画を始めた。現在ココシリとコロンス島は一斉に世界遺産に登録され、ある程度国際社会が中国の自然の魅力と文化の価値を認めることを示す。

報道によると、中国は長い歴史を持つ文明的な国であり、文化遺産が多く、自然遺産も少なくないので、今後はより多くの名所が世界遺産にランキングされると予想された。しかし、世界遺産に登録されるのは出発点だけで、保護活動に求めるより高い条件は尊重と具体化すべきだということが留意する必要がある。

（出所：参考消息網）

記事引用元：http://cn.apdnews.com/china/700897.html

Follow me!