「視点」工業ロボット大手企業は群雄割拠、誰が中国市場を制覇するか

この記事を読むのに必要な時間は約 7 分です。

【视点】工业机器人巨头群雄逐鹿 谁能称霸中国市场？

2018-03-16 09:49 • 中国智能制造网

摘要智能制造时代的来临，不论从需求面、供给面，或是投资人的立场，都在显示产业对自动化发展的需求，其中工业型机器人更是构建智慧制造的重要一环。

【高工机器人综合报道】

智能制造时代的来临，不论从需求面、供给面，或是投资人的立场，都在显示产业对自动化发展的需求，其中工业型机器人更是构建智慧制造的重要一环。

画像引用元：www.gg-robot.com/asdisp2-65b095fb-63565-.html

根据IFR(国际机器人联合会)最新数据统计，2016年全球工业型机器人销量约29.4万台，相较于2015年成长15%；预计2017年将增加18%，总销量达34.6万台，而2020年预估销售量约52万台，为2015年产量逾两倍之多。

面对如此巨大的市场需求，各大工业机器人厂家纷纷扩厂或新设产线，期望借由提升产能以因应屡创新高的销售需求。而作为工业机器人行业的领头羊，库卡、安川、ABB、发那科等老牌大厂早已做好规划，欲占得先机。

德国库卡将于2018年初启用上海第二期厂房，并规划2019年前于广东建厂，届时将能就整体产能提升现有四倍，抢攻汽车及电子产业。

日本安川电机2017年中旬重组中国大陆第一、第二及第三工厂，并于欧洲投资2，500万欧元，希望借此缩短供应链及交期，拓展欧洲市场。

ABB在中国拥有全球最大的生产基地，继珠海之后，建立青岛、重庆机器人应用中心，提升销售和在地服务的水准。

日本发那科则投资630亿日圆在现有的筑波工厂邻近地区兴建新厂，预计2018年中可投产，初期月产能估计可达2，000台的规模。

除四大家族之外，国内的一些公司也已为快速扩张的市场做好了准备，埃斯顿2016年通过定增融资9.5亿元，用于机器人智能制造系统研发和产业化、机器人智能化工厂升级改造等项目。2017年6月，新时达则以4.05亿元收购了以研发、制造及销售伺服驱动器及其他运动控制系统产品起家的之山智控，贯通了智能制造装备领域控制层、驱动层、执行层、设备层、工程应用等各个物理层，打造“核心部件—本体—应用—信息化”的完整产业链发展格局。此外，科大智能则相继收购了永乾机电、华晓精密及冠致自动化，完成了“智能移载机械臂(手)—AGV(脚)—柔性生产线(身)”于一体的完整产业链布局。

智能制造时代，谁能笑傲江湖，让我们拭目以待！

「視点」工業ロボット大手企業は群雄割拠、誰が中国市場を制覇するか

2018-03-16 09:49 • 中国スマート製造ネット

「概要」スマート製造時代の訪れに連れて、需要面や供給面から投資家の立場まで、全てにおいて産業の自動化発展への需要が表れている。そして、スマート製造の実現にとって、工業ロボットは肝心な一環である。

【高工ロボット総合報道】

スマート製造時代の訪れに連れて、需要面や供給面から投資家の立場まで、全てにおいて産業の自動化発展への需要が表れている。そして、スマート製造の実現にとって、工業ロボットは肝心な一環である。

画像引用元：www.gg-robot.com/asdisp2-65b095fb-63565-.html

IFR（国際ロボット連盟）の最新データによると、2016年全世界工業ロボットの売上は約29.4万台で、2015年より15％増加した。2017年は18％増加し、総売上高は34.6万台に達する見込みだそうだ。2020年の予想売上高は52万台で、2015年の生産量の2倍以上になる見込みがある。

このように巨大な市場需要に臨んで、各工業ロボット大手メーカーは、工場の規模の拡大あるいは生産ラインの増設によって、生産能力を高めて継続的に増加する販売需要を満たす。工業ロボットの先頭リーダーとして、KUKA、安川、ABB、ファナックなどの伝統的な大手企業は既に計画を作って、先手を取ろうとしている。

ドイツKUKAは2018年の頭に上海第二期工場を起用し、更に2019年前に広東省で工場を建てるという計画だ。その時、全般生産能力を四倍まで上げ、車と電子産業の先手を取ることができる見込みだ。

日本安川電機は2017年中旬に、中国大陸第一、第二と第三工場で組織再編をする。そして、ヨーロッパで2500万ユーロを投資することによって、サプライチェーンと納期を縮め、ヨーロッパ市場を広げる。

中国に全世界最大の生産基地を有するABBは、珠海に続き青島と重慶にロボット応用センターを建て、販売と現地サービスレベルを上げるという。

日本のファナックは630億円を投資して、既成の筑波工場の隣で新しい工場を建てている。2019年までに生産がスタートでき、初期の月産は2000台の規模を予想する。

四大家族以外にも、国内の幾つかの会社も急速に拡張する市場に対しての準備ができている。ESTUNは2016年9.5億元の融資を増加し、ロボットスマート製造体系研究開発と産業化、ロボットスマート化工場アップデート改造などのプロジェクトに用いる。2017年6月、新時達は、サーボドライバの運動制御システムの研究開発、製造と販売及びその他の運動コントロールシステム製品で起業した之山スマートコントロールを4.05億元で買収した。それによってスマート製造装備領域コントロール方面、ドライブ方面、執行方面、設備方面、工程応用などの各物理方面を貫通して繋ぎ、「核心部品-本体-応用-情報化」の完全産業チェーン発展の構図を築くという。そして、科大スマートは相次いで永乾機電、華暁精密と冠致自動化を買収し、「スマート移動積載機械腕（手）-AGV（足）-柔軟な生産ライン（身）」一体化の完全産業チェーンの展開を完成させた。

スマート製造時代を誰が最後に制覇するか、大いに期待しよう。

記事引用元：www.gg-robot.com/asdisp2-65b095fb-63565-.html

Follow me!