イタリアとフランスの指導者は会談してアフリカでの難民問題解決センター建設を呼びかけている

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

意法领导人会面 呼吁在非洲建立难民问题处理中心

2018-06-18 06:55:00  来源：亚太日报

尽管法国和意大利近期因意方拒收难民船而引发外交风波，但法国总统马克龙还是如期在巴黎会见了意大利总理孔特。

据阿拉伯半岛电视台6月16日报道，两国领导人在15日的会面中一致要求欧盟在非洲建立难民问题处理中心，防止难民横跨地中海进入欧洲大陆。

报道称，两国领导人都认为，在难民问题上，欧洲目前的应对措施并不完善，需要全面的改革。为了解决难民问题，应该在难民的出发地非洲设立难民问题中心，使难民问题在地中海对岸得到解决。

两国领导人同时呼吁修改欧盟的难民庇护规则，目前的规则将接收难民的压力都集中在意大利和希腊等国进入欧洲大陆的港口上。孔特表示：“踏入意大利就算是踏入了欧洲。”欧盟国家应共同承担起难民问题的责任。

此前，意大利因拒绝接收一艘从利比亚出发载有629人的难民船而引发法国批评。法国总统马克龙批评意大利的行径冷漠自私、不负责任，此言论引发意法两国外交关系紧张，意大利甚至扬言取消15号的领导人会面。

（来源：环球网）

イタリアとフランスの指導者は会談してアフリカでの難民問題解決センター建設を呼びかけている

2018-06-18 06:55:00  出所：アジアパシフィックデイリーニュース

最近、イタリアが難民の船を拒否したことでフランスと外交危機を起こしたが、フランスのマクロン大統領は期日通りパリでイタリアのコンテ総理と会談した。

アラビア半島放送局の6月16日の報道によると、両国の指導者は15日の会談で一致して、難民が地中海を渡ってヨーロッパに入ることを防ぐため、EUにアフリカで難民問題解決センターを構築することを要求した。

報道によると、両国首脳は難民問題における、今までヨーロッパの対策は不完全で全面的な改革の必要があると考えている。難民問題を解決するために、難民の出発地であるアフリカで難民問題解決センターを設立し、難民問題を地中海の対岸で解決できるようにするべきだ。

両国首脳は同時にEUの難民保護規則の修正を呼びかけた。今の規則では難民を受け入れるプレセスはイタリアとギリシャなどのヨーロッパに入る港に集中している。コンテ首相はイタリアに入るということはヨーロッパに入るということを示す。EU国家は共に難民問題を担当する責任がある、と述べた。

その前、イタリアはリビアからの629人を乗せた難民船を拒否したことでフランスに非難された。フランスのマクロン大統領はイタリアの行動は自分の勝手で無関心、責任に欠けると批判した。この批判は両国の外交関係に緊張した局面を引き起こした。イタリアはさらに15日の会談を止めるとも言いふらした。

（出所：ユニバーサルネット）

　記事引用元：https://cn.apdnews.com/toutiao/855728.html

Follow me!