「ポリス副大統領に疑いを抱く」ことについて、トランプ大統領:これはフェイクニュースだ!
この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。
特朗普回应“对副总统彭斯起疑心”:假新闻!
2018-11-18 07:11:39 来源:亚太日报
17日,在《纽约时报》报道称特朗普曾向助手询问副总统彭斯的忠诚度后,特朗普发推特表示他与彭斯关系密切,并指责《纽约时报》报道假新闻。
特朗普推特截图
画像引用元:https://m.cn.apdnews.com/toutiao/901769.html
特朗普说:“《纽约时报》像往常一样,报道了一则关于我和副总统之间关系的假新闻。他们编造了消息来源。我想不到任何一位总统和副总统间的关系会比我和彭斯的更密切。这只是更多的假新闻,人民的敌人!”
美国《纽约时报》16日报道,特朗普被曝近来曾多次询问助手和顾问,现任副总统彭斯对自己是否忠诚,暗示对彭斯不满。对此,彭斯周六(17日)否认了他和特朗普之间存在不和,还称俩人在电话中同时嘲笑了这篇报道。
画像引用元:https://m.cn.apdnews.com/toutiao/901769.html
彭斯在接受采访时表示,他和特朗普之间仍然保持着良好的关系。“我们的关系非常紧密,”彭斯说:“我很荣幸能够担任他的副总统,当他让我跟他一起参加竞选时,我很荣幸。”
(来源:环球网)
「ポリス副大統領に疑いを抱く」ことについて、トランプ大統領:これはフェイクニュースだ!
2018-11-18 07:11:39 出所:アジアパシフィックデイリーニュース
17日、『ニューヨーク新聞』の報道によると、トランプ大統領はアシスタントにポリス副大統領の忠誠度について質問したということに対し、トランプ大統領はツイッターで、ポリス副大統領との関係は緊密だと表明し、また、『ニューヨーク新聞』がフェイクニュースを報道したと批判した。
トランプ大統領のツイッターのスクリーンショット
画像引用元:https://m.cn.apdnews.com/toutiao/901769.html
トランプ大統領は「『ニューヨーク新聞』はいつもと同じく、私と副大統領との関係についてフェイクニュース報道した。彼らは情報の出所をでっちあげた。どの大統領と副大統領の関係が私とポリスのものより良いと言うのだろうか。これはあくまで偽情報であり、公民の敵だ」と言った。
アメリカの『ニューヨーク新聞』は16日に、最近トランプ大統領は何度もアシスタントや顧問に、在任の副大統領のポリス氏が自分に対し忠実かと聞き、ポリス氏に対して不満だということを暗示していると報道した。それに対し、ポリス副大統領は土曜日に(17日)トランプ大統領との関係が悪いとのことを否定し、また二人が電話でこの記事の内容をあざ笑ったと表明した。
画像引用元:https://m.cn.apdnews.com/toutiao/901769.html
ポリス副大統領は取材を受けたとき、トランプ大統領とは良い関係を保っていると表明した。「私たちは大変に仲が良い」とポリス副大統領は言った。また、「彼の副大統領となれて光栄だし、彼が私に一緒に選挙に立候補させることを光栄に思います」とも述べた。
(出所:環球ネット)
記事引用元:https://m.cn.apdnews.com/toutiao/901769.html
■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk
□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh