日本安倍首相はトランプ大統領と第８回の会談を行う　関税を向上しないと勧める

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

安倍将与特朗普进行第8次会谈 劝其不要追加关税

2018-09-22 06:55:00 来源：亚太日报

日本首相安倍晋三将于9月23日至27日访问美国纽约。除了在联合国大会的一般性辩论中发表演讲外，还将于26日同美国总统特朗普举行日美首脑会谈。此次首脑会谈将成为两人第八次会谈，安倍此番能否与特朗普就贸易问题达成一致是日本方面的关注热点。

据日本时事通信社报道，特朗普主张贸易保护主义政策，并意图对进口汽车、部件等追加关税，对此不满的声音在不断增加。安倍此行希望能依据国际规定说明自由贸易的重要性，并尽力避免美国追加关税。24日，双方将举行美日贸易磋商(FFR)，安倍希望能就扩大投资贸易与特朗普达成一致意见。

安倍还将谈及朝鲜问题，希望加强美日间及美日韩三国间的紧密合作关系。今年6月，朝鲜最高领导人金正恩与特朗普在新加坡举行会晤，就四项内容达成协议，包括朝鲜方面承诺“完全无核化”。就朝鲜无核化问题，安倍希望能迅速落实6月份达成的相关事项。

安倍定于23日出席同特朗普的晚宴，25日在联合国大会的一般性辩论中发表演讲，28日返回日本。

（来源：海外网）

日本安倍首相はトランプ大統領と第８回の会談を行う　関税を向上しないと勧める

2018-09-22 06:55:00 出所：アジアパシフィックデイリーニュース

日本の安倍晋三首相は、９月２３日から２７日までアメリカニューヨークを訪問する見込みだ。国連総会の一般討論の場で演説する他に、２６日アメリカのトランプ大統領と日米首脳会談を行う予定である。今回の首脳会談は二人の第八回目の会談となり、安倍首相が貿易問題について、トランプ大統領と合意に達するかが日本側の注目点となる。

日本時事通信社の報道によると、トランプ氏が貿易保護主義政策を主張し、輸入自動車、部品などの製品に関税を上乗せすることに、不満の声が増えている。安倍氏は今回の訪問で国際規則に沿って自由貿易の重要性を説明し、全力でアメリカの関税上乗せを避ける狙いだ。２４日、双方は日米貿易商談(FFR)を行う見込みで、安倍氏は投資貿易を拡張することについてトランプ氏と合意に達すると期待している。

また、安倍氏は朝鮮の問題に言及する見込みで、日米間と日米韓三国の緊密な共同関係を強化すると望んでいる。今年の６月、北朝鮮金正恩委員長はトランプ大統領とシンガポールで面会し、四項目に協議を締結した。その中に、朝鮮側が「完全非核化」を承諾することも含む。朝鮮「非核化」問題について、安倍氏は６月に合意した関連の事項が迅速に具体化されると望む。

安倍氏は２３日トランプ氏の晩宴会に出席し、２５日国連総会の一般討論で演説し、２８日帰国する見込みだ。

（出所：海外ネット）

記事引用元：https://cn.apdnews.com/toutiao/887283.html

Follow me!