中学校の頃、隣の村の学校へ通っていた。 家から遠く離れていて、歩いて30分～40分くらい。 我の学校は凄く貧乏で、周りの囲いもない、守衛もいない、いくつかの建物が寂しく立っている。 窓にもガラスさえない、紙で覆っていて、 […]

告白された。嬉しいですけど、あの37歳の男は繰り返し同じ言葉を言って、私とデートしてほしいとか、間を見て一緒に食事しようなど、いろいろ誘ってくれました。   でも私も既婚者ですよ、デートなんか出来るわけないでしょう、知っ […]

日本語で日記を書くのは何年ぶりかです。本当にドキドキしちゃいまして、待てないので、いまの気持ちを書いて伝えておきたいです。 ある活動に参加してから、ある男は私にメッセージを送ってくれました、「ご結婚されていますか」って書 […]

那个留男生发型，不穿裙子，走路目不斜视的人哪去了？ 那个独自逃课，躺在校园翠绿的草坪上，耳朵塞满音乐，眯眼看蓝天、白云的人哪去了？ 那个认为别人都是凡人，孤芳自赏，超MY SPACE的人哪去了？ 那个表面对着相偎相依的人 […]

10年前、私は実家から大都市である深センに来た。初めて高層ビルを見た。夢みたいなイメージでした。 まるで他の世界を訪れたようで、また自分の小ささを感じた。 夜、バスに乗って、外の部屋から透かした明るい光を見て、いつかその […]

私はいつも考えていた。 一緒にお酒を飲める人か、一緒にショッピングする人か、一緒に遊ぶ人か。 答えは、そうでもなかった。 友達は心の中で一番大切な人だ。 時に気持ちよくなく、呼び出して、話を聞いてくれる人。多分良いアドバ […]

2007年12月 深センのいいところは空気が綺麗で、気持ちがいいことです。 今日みたいに太陽に向いて眠るのはいいよね。 午後は暇なので、ショピングモールに行きました。買いたいものがたくさんあります。でもお金が足りなくて、 […]

昨日、総経理と面談して、会社を辞めるという気持ちを伝えました。 あまりにも驚いていたので、もともと専門用語は英語だから、身につけた英語を今回の仕事で生かしておきたいという辞める理由を述べた後、総経理は「君はやることをやり […]

深センにいる99〇〇のクラスメイトと食事会をしました。参加者はわずか6人で、小さなクループでした。 丁さんのお家でやりました。しばらく会えていないから、楽しかったです。丁さんは料理がうまいので、沢山なおいしい料理を一つず […]

ある日、日本のイケメンに充電コードを借りた、返した時にはきれいなリボンを結んでくれた、彼にとって非常に普通なことと思うんですけど。 でも、私にはちょっと感動じゃいました、人の習性は気付かないの細部に反応される。 ちなみに […]