輸出33年以来最大の低下幅!韓国経済第4四半期は意外にも縮小

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

出口创33年来最大降幅!韩国经济四季度意外萎缩

 

2018-01-26 11:24:00 来源:亚太日报

四季度,韩国出口创下33年来最大降幅,韩国经济也受此拖累,出现金融危机后的首次环比萎缩。

据韩国央行数据,2017年四季度出口量环比下降5.4%,进口下降4.1%,政府支出增长0.5%,个人消费增长1%,建筑投资和基建投资分别下降3.8%和0.6%。四季度GDP环比萎缩0.2%。

出口对韩国经济贡献最大,2017年四季度韩国出口的降幅达到了1985年以来的最大降幅。

 

画像引用元:http://cn.apdnews.com/business/818065.html

 

韩国出口环比增幅

除了出口影响,韩国三季度经济增长迅速带来的高基数效应以及四季度假期较多、工作日减少等都给四季度经济增长带来不利影响。

从全年来看,2017年,韩国汽车和半导体出口均达到历史最高水平。韩国2017年全年真实GDP增长为3.1%,强于前两年的2.8%。

有分析称,虽然四季度韩国经济意外萎缩,但这并不代表韩国经济扩张的结束。尤其要看到随着收入的上升,韩国国内个人消费持续增加。

去年当选韩国总统的文在寅曾称要提高韩国民众的消费水平,尤其是穷人的消费水平。分析指出,四季度个人消费1%的增长,意味着其经济政策开始奏效。

(来源:华尔街见闻)

 

 

輸出33年以来最大の低下幅!韓国経済第4四半期は意外にも縮小

 

2018-01-26 11:24:00 出所:アジアパシフィックデイリーニュース

第4四半期、韓国の輸出は33年以来最大の低下幅となり、韓国経済はそれによって足を引っ張られ、金融危機後初めて前年比低下した。

韓国の中央銀行のデータによると、2017年第4四半期の輸出量は前年比5.4%減少、輸入量が4.1%減少、政府の支出が0.5%増加、個人消費が1%増加、建設投資が3.8%低下、インフラ建設が0.6%低下、第4四半期のGDPが前年比0.2%縮小した。

輸出が韓国経済に最大の貢献をしているが、2017年第4四半期韓国輸出の低下幅は1985年以降最大の低下幅となった。

 

画像引用元:http://cn.apdnews.com/business/818065.html

 

韓国輸出前期比の増加幅

輸出の影響以外に、韓国の第三四半期の経済急成長による高基数効果及び第4四半期には比較的多くの休みがあり、平日が減ったことなどが第4四半期の経済成長に悪い影響を与えた。

通年で見ると、2017年韓国自動車と半導体の輸出も史上最高レベルに達した。韓国2017年通年の実質GDPが3.1%成長、前2年の2.8%より高い。

ある分析によると、韓国経済は第4四半期に意外縮小したが、韓国経済の拡張がもう終わりだと言う訳ではない。特に収入の上昇につれて、韓国国内の個人消費が増加しつつあることは見過ごせないという。

昨年当選した韓国文在寅大統領は韓国国民、特に貧困者の消費レベルを高めなければならないと述べた。更に分析は、第4四半期に個人消費が1%増加したということは経済政策が効果を現しはじめていることだと指摘した。

(出所:ウォール街見聞)

 

記事引用元:http://cn.apdnews.com/business/818065.html

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!