アメリカはいわゆる中国技術許可要求についてWTOに協議の申請を出す

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

美国就所谓中国技术许可要求向世贸组织提出磋商请求

2018-03-24 13:37:00 来源：亚太日报

新华社华盛顿3月23日电，美国贸易代表办公室23日宣布，针对所谓中国的“歧视性的技术许可要求”，美国政府已提出与中方在世界贸易组织争端解决机制下进行磋商的请求。

美国贸易代表办公室当天发表声明说，根据总统特朗普的指示，美国贸易代表莱特希泽当天向世贸组织正式提出这一磋商请求。

根据世贸组织规则，提请磋商是贸易争端解决机制中的第一个环节。如果磋商未能达成满意的结果，提起诉讼方可提请世贸组织争端解决机构成立专家组进行审理。 特朗普22日签署备忘录，基于美贸易代表办公室公布的对华“301调查”报告，指令有关部门对华采取限制措施，包括将对从中国进口的商品大规模征收关税，并限制中国企业对美投资并购。

中国商务部新闻发言人对此表示，美方无视中方加强知识产权保护的事实、无视世贸组织规则、无视广大业界的呼声，一意孤行，这是典型的单边主义和贸易保护主义，中方坚决反对。任何情况下，中方都不会坐视自身合法权益受到损害，我们已做好充分准备，坚决捍卫自身合法利益。

（来源：新华社）

アメリカはいわゆる中国技術許可要求についてWTOに協議の申請を出す

2018-03-24 13:37:00 出所：アジアパシフィックディリーニュース

新華社ワシントン３月２３日のニュースでは、USTRは２３日に、いわゆる中国の「差別性の技術許可要求」に対し、アメリカ政府は中国側とWTOの貿易紛争解决制度を通して協議を行う申請を出した。

USTRの当日発表した声明によると、トランプ大統領の指示によって、USTR代表ライトハイザー氏が当日にWTOに正式にこの協議の申請を出したそうだ。

WTOの規則によると、協議の申請を出すのは貿易紛争解決制度の一つ目の段階である。協議が満足な結果に満たなければ、訴訟を提起した方はWTOの貿易紛争解決制度に申請を出し、専門家グループを立ち上げ、審理を行うことができる。トランプ氏は２２日大統領覚書にサインし、USTRが発表した中国に対しての「３０１調査」報告に基づき、関係部門に対中制限措置を取ることを指令し、その中には中国から輸入する商品に大規模に関税を徴収し、中国企業の対米投資とM＆Aを制限することが含まれている。

中国商務部ニューススポークスマンはこれについて、アメリカ側は中国側が知的財産権の保護を強化する事実、WTOの規則、広大な業界の呼びかけを無視し、独断専行しており、これは典型的な単独行動主義と貿易保護主義であり、中国側は断固として反対すると表した。どんな状況でも、中国側は自身の合法的な権益が損害を受けるのを黙って見過ごさない。中国は既に充分に準備しており、断固として自身の合法的な利益を守る。

（出所：新華社）

記事引用元：http://cn.apdnews.com/business/828017.html

Follow me!