英国のメイ首相:欧州連合「EU」離脱時間を6月30日まで延期する要請書簡をすでにEUに送った

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

英首相:已致信欧盟寻求将脱欧期限延长至6月30日

 

2019-03-20 20:24 来源:亚太日报

 

画像引用元:https://api.apdnews.cn/res/static/190320/zh_CN/2819775_share.html?_=1553086037000201808327

 

中新网3月20日电 据外媒报道,英国首相特蕾莎·梅20日表示,她已致信欧洲理事会主席唐纳德·图斯克,要求将英国脱欧期限延长至6月30日,并准备就脱欧协议进行第三次投票。

特蕾莎·梅在布鲁塞尔欧盟峰会前夕对议会表示,英国已要求欧盟领导人将英国脱欧推迟到6月30日。她表示,已致函欧洲理事会主席图斯克,“通知他英国寻求将《里斯本条约》第50条的期限延长至6月30日”。

梅还表示,她希望有序地退出欧盟,并打算将她遭遇两次失败的脱欧协议带回议会,不过她没有说具体时间。

据悉,英国原计划3月29日脱离欧盟,但议会两度否决了特蕾莎·梅的脱欧协议,并投票同意延期脱欧。特蕾莎·梅预定21日前往布鲁塞尔参加欧盟峰会,届时她将要求延后脱欧。

英国延期脱欧需经过欧盟其他27个成员国一致同意。英国脱欧延期是否能获得欧盟同意仍是未知数。

欧盟委员会主席容克20日表示,预计本周欧盟峰会不会就英国脱欧事宜做出决定。

(来源:中新网)

 

 

英国のメイ首相:欧州連合「EU」離脱時間を6月30日まで延期する要請書簡をすでにEUに送った

 

2019-03-20  20:24 出所:アジアパシフィックデイリーニュース

 

画像引用元:https://api.apdnews.cn/res/static/190320/zh_CN/2819775_share.html?_=1553086037000201808327

 

「中国新聞会社3月20日の報道」:外国のメディアによると、英国のテレサ・メイ首相は20日、すでにEU理事会のターナード・トゥスク主席に書簡を送り、英国のEU離脱時間を6月30日まで延期することを要請し、EU離脱について3回目の国民投票を準備しているということを表明したという。

メイ首相はブリュッセルのEUサミットの前夜に英国の議会に、欧州連合のリーダーにEU離脱時間を6月30日まで延期することを要請したと表明している。彼女はすでに欧州理事会のトゥスク主席に書簡を送って、英国が「リスボン条約」第50条の期限を6月30日まで延期することを要請することを模索していると彼に通知したと表明している。

メイ首相はまた、欧州連合から秩序立てて離脱することを希望しており、そして、二度の失敗に遭った離脱協定を英国の議会に持ち帰るつもりだったが、具体的な時間は言わなかった。

知るところでは、英国は3月29日に欧州連合を離脱する予定だったが、議会はメイ首相のEU離脱協定案を2度否決し、投票によってEU離脱の延期に賛成した。メイ首相は21日にブリュッセルへ行ってEUサミットに参加する予定だ。その時、彼女はEU離脱の延期を要請するだろう。

英国のEU離脱の延期する申し込みがほかのには他の27かカ国の加盟国の一致同意を得なけれなならない。この延期の申し込みが同意を得るかどうかはまだ未知数なのだ。

20日、欧州連合委員会のユンカー主席は、今週中に、英国のEU離脱についてEUサミットが決定することはないだろうとの見通しを明らかにした。

(出所:環球ネット)

 

記事引用元:https://api.apdnews.cn/res/static/190320/zh_CN/2819775_share.html?_=1553086037000201808327

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!