「人間の運命共同体」の宣伝映像がニューヨークのタイムズスクエアに登場、1日に144回放映

 

2017-11-14 06:55:02  来源：亚太日报

 

连日来，在美国纽约时代广场2号楼大屏播放的《人类命运共同体》公益宣传片吸引了当地民众和游客的关注。
宣传片时长60秒，撷取了反映中国与亚洲、非洲、欧洲、美洲各国经贸、文化、基础设施互利合作以及友好交流的30余幅照片，以近百张世界各国民众笑脸的拼图和“让我们共建人类命运共同体”的主题词作为结尾。据悉，该片11月7日上屏播出，至14日结束，每天播出144次。
来纽约举办传统中国画展的天津女子画院院长爱新觉罗·梦玉说，“和合”是中华优秀传统文化的精髓，构建人类命运共同体主张体现了中华民族“美美与共，天下大同”的永恒追求。
当地资深华文媒体记者江广富表示，人类同住地球村，相互尊重、平等合作、互利共赢、融合包容才是人间正道，这是人类命运共同体理念在世界上引起热烈反响的原因。

 

（来源：新华社）

 

 

 

 

最近、アメリカのニューヨークのタイムズスクエアの2番目の建物のスクリーンで放送された「人間の運命共同体」という公益の宣伝映像は、地元の住民と観光客の注目を集めた。
この映像は約60秒ある。その中に、中国がアジア、アフリカ、ヨーロッパ、アメリカ州などの各国と、経済貿易、文化、インフラ等の分野で互いに協力して、また友好的な交流があることを反映した30枚あまりの写真が採用されており、約100枚の世界各地の人からの笑顔のパズルと「私たちとともに、人間の運命共同体を作ろう」という主題を結びとしている。知るところでは、この映像は、11月7日から放送されて、14日までで終わったそうだ。その期間、毎日144回繰り返して放映されていた。
「平和と協力は、中国の優秀な伝統文化の精髄です。人間の運命共同体を築くというテーマは、中華民族の互いに異なる文化を尊重し合い、共に学習し発展するという精神を体現しました。」と、ニューヨークで伝統的な中国画展を行う天津女子美術院の愛新覚羅・夢玉学長は話した。
「人間は同じ地球村に住んでいますので、互いに尊重し、平等に協力し合い、互いに支え、平和と融合こそ人間のあるべき生活スタイルです。これこそ、人間の運命共同体の理念は、世界の注目を集めた理由です。」と、地元の有名な華文メディアの江広富記者は表明した。

 

 

記事引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/787639.html