イギリスは新しい1ポンドコインを発行し、世界で最も安全な硬貨と言われている

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

英国发行新版1英镑硬币 被称“世界最安全硬币”

时间：2017/03/29 来源：亚太日报

据外媒报道，拥有英格兰、苏格兰、威尔斯、北爱尔兰各自象征物的新版1英镑硬币，在英国启动脱欧程序前夕上市流通。这枚12边形的新硬币号称是“最安全、最难伪造”的硬币。

据悉，新的12边形1英镑硬币是1983年发行1镑面额硬币以来首度改款。新版硬币比旧款略大，但更薄、更轻，并有一道“全像型”(hologram-like)图案，从不同角度将可分别看到数字“1”或英镑符号。

报道称，新硬币一边是伊丽莎白二世女王肖像，而另一边则分别有象征英格兰的玫瑰、苏格兰的蓟、威尔斯的韭葱和北爱尔兰的酢浆草同置于皇冠内的图案。旧版1英镑硬币只能用到10月15日即告失效。

皇家铸币厂已制造约15万枚新币。虽然新币上市流通，但当地普及的特易购超市仍约有200间店的手推车还不能用新硬币。此外约15%的自动贩卖机、10%的停车计时器也都还不能用新硬币。

（来源：中新网）

画像引用元：
http://cn001.sugardown.com.cn/res/static/170329/zh_CN/200192_share.html

イギリスは新しい1ポンドコインを発行し、世界で最も安全な硬貨と言われている

時間：2017/03/29 出所：アジアパシフィックデイリーニュース

外国メディアによると、イングランド、スコットランド、ウェールズや北アイルランドを象徴するさまざまな模様が刻印された新1ポンドコインは、英国がEUを離脱する前に一般流通が開始された。この12角形の新しい硬貨は最も安全、偽造しにくい硬貨だと言われている。

1983年に現行の1ポンドの硬貨が発行されて以来、この新しい硬貨は初めてデザインが変わるそうである。古い1ポンドコインより、新硬貨は少し大きいけれども、より薄くて軽くなる。それにホログラムの効果により、角度を変えると数字の１とポンドの記号が交互に見えるようになっている。

記事によると、新硬貨の片面はエリザベス女王の写真、片面はイングランドのバラ、スコットランドのアザミ、ウェールズのネギ、北アイルランドのシャムロックという４ヵ国の『国花』が共に王室の王冠のなかに置かれたデザインとなっている。古い1ポンドコインは2017年10月15日に廃止になり、使えなくなる。

王立造幣局は約15万の新硬貨を製造した。新硬貨はすでに流通したが、現地に数多くあるテスコというスーパーでも約200店舗の手押し車にはまだ使用できていない。そのほか、約15%の自販機や10%のパーキングメーターにも使えていない。

（出所：中国新聞社網）

記事引用：
http://cn001.sugardown.com.cn/res/static/170329/zh_CN/200192_share.html

Follow me!