遊びではない! トランプ氏:麻薬販売者に死刑あるいは終身刑を判決すると考えている

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

不能再闹着玩!特朗普:考虑判毒贩死刑或终身监禁

 

2018-03-12 09:59:00 来源:亚太日报

美国总统特朗普在新加坡时间今天凌晨到宾夕法尼亚州为共和党代表萨科尼助选时表示,将考虑判处毒贩死刑。

新加坡联合早报网3月11日援引美国有线电视新闻网(CNN)消息,特朗普赞扬哪些判处毒贩死刑,或是终身监禁的国家,并表示美国将考虑采取相同执法措施。

他说:“我觉得我们必须开始思考这样的讨论。我不知道我们是否已做好准备,也不知道这个国家是否已做好准备。”

特朗普表示,凡在枪击案或是刺杀案杀死一人,都将面对死刑或是终身监禁惩罚,但用毒品杀害5000人的人却能逍遥法外。他们通过走私毒品赚取很多钱,却有很多人因此死去,而违法者却没有收到严惩。

他说:“这就是问题的所在。我们不能再闹着玩。我没有做到民调,不知道这项措施是否受欢迎或是不受欢迎……不过,这些人在杀害我们的孩子和家人,我们必须做点事。我们不能只设立蓝带委员会,聚餐讨论,在谈论两小时后写份报告了事。”

(来源:环球网)

 

 

遊びではない! トランプ氏:麻薬販売者に死刑あるいは終身刑を判決すると考えている

 

2018-03-12 09:59:00 出所:アジアパシフィックディリーニュース

アメリカトランプ大統領はシンガポール時間の12日の夜明けにペンシルベニア州に到着し、共和党代表サッカニー氏の選挙を応援する時に、麻薬販売者に死刑を判決することを考えていると表した。

シンガポール連合速報が3月11日のケーブルニュースネット(CNN)を引用したニュースによると、トランプ氏は麻薬販売者に死刑あるいは終身刑を判決する国家を褒め、しかもアメリカも同じ法律対策を取ることを考えていると示した。

氏は、「我々は必ずこのような討論を考え始めなければならないと考えている。我々は既に準備が整っているかどうか、この国も既に準備が整っているかどうかはわからないが。」

また、氏は、銃撃事件あるいは暗殺事件では一人を殺すと死刑あるいは終身刑の処罰となる見込みだが、麻薬で5000人を殺す犯人はまだ捕まらないでいる。彼らは麻薬の密輸を通して大金を稼ぐが、多くの人はこの麻薬に殺されるにも関わらず、違法者は厳罰を受けることもないと表した。

氏は、「これは問題である。これは遊びではない。こちらはまだ世論調査をやっていないので、この政策は賛成を得られるかどうかわからないが、彼らは我々の子供と家族を殺しており、我々は必ず行動を取らなければならない。我々はただブルーリボン委員会を設立し、会食し検討し、二時間の会議後レポートを書くだけではいけない。」

(出所:環球ネット)

 

記事引用元:http://cn.apdnews.com/world/825583.html

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!