アメリカのある若者が深夜に２０キロメートル歩いた理由はただ仕事に遅刻しないようにだった

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

美国小伙深夜步行20多公里 只为上班不迟到

2018-07-19 14:34:53 来源：亚太日报

据外媒报道，美国小伙瓦特(Walter Carr)最近刚找到一份搬家公司的工作。然而上班第一天前一晚，他的汽车竟然坏了。为了不迟到，瓦特决定步行上班。而他这一走就是20多公里，最后还是警察发现了他，用警车把他送到上班地点。瓦特的敬业精神感动了不少人，这其中也包括他的老板。老板也决定，要送这个年轻人一份礼物。

据报道，瓦特住在美国阿拉巴马州的霍姆伍德(Homewood)，而他上班第一天要去的地方位于30多公里外的佩勒姆镇(Pelham)。发现汽车坏了以后，为了上班不迟到，瓦特决定连夜走着上班。

瓦特从午夜开始走，在凌晨4点的时候，警察发现了他。那时，瓦特已经走了大约23公里。警察盘问得知了瓦特的情况，被深深打动。随后，警察带着他吃了早餐，并用警车送他抵达上班地点——顾客珍妮(Jenny Lamey)的家。

瓦特到珍妮家的时候，搬家团队的其他人还没到达。珍妮听了瓦特事情，非常感动，提出让他先休息一下，但瓦特谢绝了她的好意，开始帮珍妮搬家。

珍妮被瓦特的行为深深打动，把这件事发到了社交网站上，随后被大量转载。这件事一传十，十传百，最后被瓦特的老板马克林(Luke Marklin)得知。

马克林之后亲自开车去见了自己的这位新员工，更决定送瓦特一辆汽车，用来日常上班。这位老板说，他为瓦特感到骄傲，很荣幸能和他在同一个团队。看到自己的新车，瓦特激动地留下了眼泪。

美国佩勒姆镇警察局也在社交网站发文说：“遇到这个年轻人真的很自豪！他确实影响了我们很多。”

（来源：中国新闻网）

アメリカのある若者が深夜に２０キロメートル歩いた理由はただ仕事に遅刻しないようにだった

2018-07-19 14:34:53 出所：アジアパシフィックデイリーニュース

外国メディアによると、アメリカのある若者ウォルト（ウォルトカール）は最近引っ越し会社の仕事を見つけたばかりだった。なのに、初出勤する前の夜、彼の自動車が壊れてしまった。遅刻しないように、ウォルトは歩いていくことに決めた。しかし、歩いてみると、なんと２０キロメートルほどを過ごし、やがて警察に発見され、パトカーで出勤先まで送ってもらえた。ウォルトの一途な仕事への勤勉さがたくさんの人を感動させ、その中には彼の上司も含めている。上司もこの若者にプレゼントをあげようと決めた。

ニュースによると、ウォルトはアメリカアラバマ州のホムウッドに住んでおり、そして、彼が初出勤に向かう場所は３０キロメートル離れたペレム町であった。自動車が壊れた後、遅刻しないように、ウォルトは夜を徹して歩いていくことを決めた。

ウォルトは深夜から歩き始め、朝４時ごろ、警察に見つけられた。その時、彼はもう２３キロメートルほどを歩いていた。警察が質問した後ウォルトの状況が分かり、深く感動した。そして、警察は彼を連れて朝ご飯を食べ、パトカーで出勤先―顧客のジェニー（ジェニー ラミ）の家まで送った。

ウォルトがジェニーの家に到着した時、引っ越しのメンバーがまだ来ていなかった。ジェニーはウォルトのことを聞いて、深く感動し、少し休むようにと勧めが、ウォルトはその厚意を断り、ジェニーの引っ越しを手伝い始めた。

ジェニーはウォルトのことに深く感動し、このことをSNSにアップし、その後大量転載された。このことはどんどん伝わり、最後にウォルトのボスマークリン（ルークマークリン）に知られた。

その後、マークリンは自らこの新入社員に車で会いに行き、更に彼に新しい自動車を送り、日常の出勤に使えるようにした。ボスはウォルトを誇りに思い、ウォルトと同じグループで良かったと言った。ウォルトは自分の新しい車を見て、感動で涙が出た。

アメリカのペレム町警察署もSNSにこの若者と出会って本当に良かった！彼は確かに私たちにたくさん影響を与えた、と発表した。

（出所：中国ニュースネット）

記事引用元:https://cn.apdnews.com/world/866021.html

Follow me!