台湾メディア:アリペイは台湾に上陸し、３万軒以上のコンビニで全面的に利用される
この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。
台媒：支付宝登陆台湾，逾三万间便利商店全面接入
中时电子报报道，支付宝自2015年底登陆台湾后，目前已有超过3.5万间台湾商家可接受支付宝付款。支付宝昨(24)日表示，日前OK便利超商旗下880间门市已透过合作银行接入支付宝，再加上全家、莱尔富以及7-Eleven，全台4大超商逾万间门市已全面接入支付宝。
支付宝台湾市场负责人辜瑞祥透露，台湾的便利商店密集度世界第1，是大陆游客和陆生最爱的消费场所之一，支付宝消费者人均消费介于26.4元至40.4元人民币之间(约合新台币120～182元新台币)。
除了便利商店，支付宝在台湾部分夜市也有极高的使用率。对此，辜瑞祥表示，便利商店和夜市都属于小额消费场景，接入支付宝，除了免去翻口袋找零钱的麻烦，缩减排队时间，还能确保食品卫生。加上支付宝平台透过LBS(定位推送服务)功能推送优惠和攻略分享，很容易就能把游客吸引到商家。
根据支付宝统计，今年“十一”黄金周期间，支付宝在台湾交易笔数比去年同期增加了13倍，整体笔数在大陆以外市场位列第3，比去年进步2位，超越日本和韩国等热门旅游目的地。其中，支付宝在台湾便利商店的交易表现尤其惊人，整体交易笔数较去年飙涨33倍。
台湾メディア:アリペイは台湾に上陸し、３万軒以上のコンビニで全面的に利用される
台湾メディアの中時電子報の報道によると、アリペイは２０１５年末から台湾でも使えるようになり、今のところ３．５万軒を超える台湾のお店でアリペイで支払える様になっている。昨日（２４日）アリペイは以下のように表明した。：目下OK超商集団傘下の８８０軒の小売店はもう銀行と協力し、アリペイを利用できる様になり、それ以外にも、ファミリーマート、Hi-Lifeおよびセブンイレブンも全面的にアリペイを使用できる様になった。
辜瑞祥台湾市場責任者はこのように話した。台湾のコンビニは密集度は世界トップで、大陸からの観光客に大いに好まれる消費場所の一つになっている。アリペイを利用する消費者の平均消費料金は２６．４元から４０．４元までである。（台湾元では120〜182元）
コンビニの他に、アリペイは台湾の夜店での利用率もとりわけ高い。これに対し、辜瑞祥氏はコンビニも夜店も少額の消費場で、アリペイを利用すれば小銭を探すためにポケットをひっくり返すことが避けられるだけでなく、食品の衛生も確保できる。その上に、アリペイはｌｂｓ（GPSで顧客におすすめの情報を送るサービス）という機能で観光客に割引活動や攻略をおすすめできるので、顧客をお店に誘致しやすいのである。
アリペイの統計によると、今年のゴールデンウィークの期間には、アリペイを利用する取引量は昨年より１３倍増加し、全体的な取引量は中国大陸以外の市場で順位が３位に上がり、昨年と比べて２位上がり、日本や韓国などの大人気の観光地を超えた。その中に、台湾のコンビニでアリペイを使う取引量は非常に目覚ましく、昨年より３３倍にも暴騰したのである。
記事引用元：http://cn.apdnews.com/china/777062.html
Follow me!
