日本は国境を出る者に「出国税金」を徴収する見通し、国籍を問わず一人につき1000円

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

日本将对出境人员征收“出国税”,不分国籍每人1000日元
 
2017-10-31 15:26:00  来源:亚太日报
 
近日,日本朝日新闻报道,日本政府已确定将对离开日本国境的个人征收“出国税”,每人1000日元(约为59元人民币)。
“出国税”的征收对象既包括旅行结束归国的外国游客也包括因工作、旅行等原因出国的日本人。
据报道,“出国税”将被纳入日本2018年税制修订大纲,2019年开始征收。征收形式则是计入机票价格之中。
2016年,日本出国人数约为4000万人,其中日本人1700万人。如果按每人1000日元征收“出国税”,预计将能获得400亿日元财政收入。主管旅游业的日本观光厅2017年的财政预算仅为210亿日元,光“出国税”一项收入就远大于这个数字。日本媒体预测,这笔费用虽然将用于日本旅游业振兴,但观光厅以外的政府部门应该也能够使用。
至于征收这项税种的原因,日本政府给出的说法是需要加强旅游观光宣传以及提升出入境便利化程度。根据日本政府宣布的计划,到2020年访日游客将增至4000万人,2030年将增至6000万人。
媒体担忧征收“出国税”后,日本人出国旅游的需求可能遭到打击。
 
(来源:澎湃新闻)
 
 
日本は国境を出る者に「出国税金」を徴収する見通し、国籍を問わず一人につき1000円
 
2017-10-31 15:26:00  出所:アジアパシフィックデイリーニュース
 
近日、日本の朝日新聞によると、日本政府は既に日本国境をでる人に「出国税金」を徴収することに決め、一人1000円(約59人民元)だそうである。
「出国税金」の徴収対象は旅行した後帰国する外国の観光客だけでなく、仕事や旅行などのために国境をでる日本人も含む。
報道によると、「出国税金」は日本2018年の税制修正案に盛り込まれて、2019年から実施し始める予定だという。徴収の形式は航空券の価格に税金を加算することである。
2016年、日本の出国人数は約4000万人で、その中には1700万の日本人が含まれている。もし一人に1000円の標準で「出国税金」を徴収すれば、400億円の財政収入を獲得できる計算である。主に観光業を管理する日本の観光庁の2017年の財政予算は210億円だけで、「出国税金」というただ一つの収入だけでこの数字よりはるかに大きくなる。日本のメディアの予測では、この収入は日本観光業の振興に用いられるが、観光庁以外の政府部門も使えるはずだという。
この税金を徴収する原因について、日本政府は観光宣伝を強化する必要性及び出入国の便利さを向上させることと発表した。日本政府の宣言した計画によると、2020年には訪日観光客が4000万人に達し、2030年には6000万人に達するという。
「出国税金」を徴収したあとには、日本人の出国旅行需要にショックを与える可能性があると懸念するメディアもある。
 
(出所:澎湃ニュース)
 
記事引用元:http://cn.apdnews.com/business/779954.html

Follow me!