最近南アフリカの観光客が頻繁に襲撃される　１人の観光客は殴られ６つの歯が抜ける

この記事を読むのに必要な時間は約 4 分です。

近期赴南非游客频遭袭击 一游客被打落6颗牙齿

2018-01-18 11:01:00 来源：亚太日报

据中国驻南非开普敦总领馆网站消息，据当地媒体报道，近来开普敦著名山区徒步路线发生多起游客遭持刀歹徒袭击抢劫案件。1月13日上午，九名国外和当地游客在开普敦银矿自然保护区(Silvermine Nature Reserve)登山途中遭遇两名歹徒抢劫，其中一人被打落六颗牙齿。对此，开普敦市政府将召开紧急会议研讨应对方案。

画像引用元：https://apdcn.sugardown.com.cn/apdcns/cns/bb62f1a03495c0d64cc93e3dff200e90

截图自中国驻南非开普敦总领馆网站。

此次抢劫事件中，抢匪用石块砸伤一名游客脸部，致其6颗牙齿脱落。另一名游客被抢匪用刀切断手指。还有一名游客因不愿交出财物身中十多刀。另五名游客也受伤，仅一人逃离现场。游客的相机、手机等随身财物悉数被抢走。
开普敦市旅游局负责人表示，近期连续发生的游客在景区遇袭事件已经给开普敦作为国际知名旅游城市的形象带来负面影响，市政府将召开紧急会议研讨应对方案。警方也将与国家公园管理部门及相关执法机构共同采取应对措施。

（来源：中国新闻网）

最近南アフリカの観光客が頻繁に襲撃される　１人の観光客は殴られ６つの歯が抜ける

2018－01－18　1１：01：00　出所：アジアパシフィックディリーニュース

中国駐南アフリカケープタウンの総領事館のウェブサイトによる情報で、地元メディアによると、最近ケープタウンの有名な山岳地帯のハイキングコースで、観光客が刃を持っている暴漢に強盗されるケースが多発している。１月１３日の午前、９名の海外と現地の観光客は、ケープタウン銀鉱自然保護区(Silvermine Nature Reserve)で登山中、２名の暴漢に強盗された。１人の観光客が殴られ６つの歯抜けた。これに対し、ケープタウン市の政府は緊急会議を行って、対策を検討する。

画像引用元：https://apdcn.sugardown.com.cn/apdcns/cns/bb62f1a03495c0d64cc93e3dff200e90

スクリーンショットは中国駐南アフリカケープタウンの総領事館のウェブサイトから
今回の強盗事件で、暴漢は石で観光客の顔を殴り、６つの歯が抜ける怪我をさせた。更にある観光客は暴漢にナイフで指を切断された。またある観光客は金品を渡すのを拒んだために１０数も刺された。他の５人の観光客も怪我をさせられ、現場から逃げられたのは一人しか居なかった。観光客のカメラや携帯などの貴重品はすでに奪い去られている。
ケープタウン市の観光局の担当者はこう示した。最近観光地で連続発生している観光客が襲撃される事件は、国際的に有名な観光都市としてのケープタウンのイメージにマイナス影響を与えている。市政府は緊急会議を行って、対策を議論する予定だ。警察も、国家公園管理部門や関係法執行機関とともに対応するだろう。

（出所：中国ニュースネット）

記事引用元：http://m.cn.apdnews.com/shixun/816615.html

Follow me!