コートジボワールである貨物輸送機が海に落ちて、4人死亡6人負傷、当時大雨が降っていた

この記事を読むのに必要な時間は約 6 分です。

科特迪瓦一货机坠海至少造成4死6伤，事发时当地正下着暴雨

2017-10-15 07:10:00  来源：亚太日报

当地时间10月14日上午，西非国家科特迪瓦发生一起飞机坠海事故，至少已造成4人死亡，6人受伤。

画像引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

事故发生于科特迪瓦最大城市阿比让，飞机在上午9时许与地面失去联系，当地正下着暴雨，电闪雷鸣。发生事故的是一架螺旋翼飞机，坠入阿比让国际机场附近的海域，并断成两截。

 
画像引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

路透社报道称，接到事故报告后，当地的消防队员和救援人员赶赴现场，用绳子拴住飞机，拖到岸边。救援人员在飞机残骸附近找到4具遗体。有目击者称，他们还看到受伤的幸存者。因为失事地点离海岸不远，部分坠机幸存者得以逃生。
英国广播公司援引当地媒体的消息称，失事飞机是一架货机，看上去是乌克兰产的安东诺夫型运输机，负责给法国军队运输军用物资。这架飞机当时刚起飞离开阿比让机场，机上共有10人。

 
画像引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

科特迪瓦安全部部长迪亚基特在赶到现场后向法新社记者证实，事故造成4名摩尔多瓦人丧生，2名摩尔多瓦人和4名法国士兵受伤幸存。
另据了解，虽然阿比让是一个有着500万人口的大城市，但目前并没有地面人员丧生的报告。

（来源：中新社）

コートジボワールである貨物輸送機が海に落ちて、4人死亡6人負傷、当時大雨が降っていた

時間：Oct 15,2017 出所：アジアパシフィックデイリーニュース

現地時間の10月14日午前、西アフリカの国のコートジボワールである飛行機が海に落ちる事件が起こって、既に4人死亡で、6人負傷となっている。

 
画像引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

事故はコートジボワールの最大の町のアビジャンで起こった。午前9時頃、飛行機は地上の管制塔（”管制塔”を補うほうが分かりやすいかと思いました）との連絡を失い、当時はちょうど大雨が降っており、雷が鳴り、稲妻が光っていた。事故を起こしたのは螺旋翼飛行機で、アビジャン国際空港付近の海に落ちて、2つに折れた。

 
画像引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

イギリスのロイター通信社の報道によると、事故の報告を受けた後、地元の消防隊員と救助隊員は現場へ赴き、縄で飛行機をつなぎ、海岸に引っ張り移した。救助隊員は飛行機の残骸の付近で4人の遺体を見つけた。「負傷した生存者を見ました。事故の場所は海岸から近く、一部の生存者はなんとか助かることができたのです。」とある目撃者は話した。
「事故を起こした飛行機は貨物輸送機で、どうやら、フランス軍への物資輸送を担当していたウクライナ製のアントノフ型の輸送機のようです。（日本語的な言い回しの関係で軍用品のくだりの位置をずらしています。）この飛行機は当時、ちょうどアビジャン国際空港から離陸したところで、合計10人が乗っていました。」と、イギリスの放送会社はコートジボワール当地（イギリスも出てきて当地がはっきりしなくなるのでコートジボワールと補っておきます）のニュースを引用して報道した。

 
画像引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

「事故では、4人のモルドバ人が亡くなりました。2人のモルドバ人と4人のフランスの兵士は負傷しましたが生存しています。」とコートジボアールの安全部部長のディアカイト氏は現場へ赴いた後、フランス通信社の記者に証明した。
そして、知るところでは、アビジャンは人口500万人もの大都市だが、現在、地上に居る人が死亡したという報告はないそうだ。

（出所：中国ニュースネットワーク）

記事引用元：http://cn.apdnews.com/toutiao/771987.html

Follow me!