予想外の三つの調味料 わるくない?――「三醤豚腸粉」(三つの調味料をかけた米ロール「豚腸粉」)

この記事を読むのに必要な時間は約 2 分です。

広州食ルポ その十五

〜広東軽食 三醤豚腸粉〜

 

「三醤豚腸粉」は広東の特色がある軽食である。「豚腸粉」(ジュチョウフン)も米ロールの一つであるが、この前紹介した「拉腸」(腸粉ともいう)と少々違う。

「三醤豚腸粉」の「三醤」は三つの調理料という意味であり、それぞはは甘みそ、ピーナッツバター、大蒜味チリソースなのだ。三つの調味料はぜんぜん風格も違い、合わせて食べるとおかしいと思うかもしれないが、実はそうではないです。個人の好みによってチリソースを加えて食べると、ちょっと甘いし、またちょっと酸っぱくて辛く、さらにピーナッツバターの匂いも口に拡散する。その上、白ごまをかけると、味も匂いもよりよくなれる。

 

白ごまをかけた三醤豚腸粉

撮影:黄燕

 

三つの合わないと思う調味料を合わせると、なんと食欲を刺激できる。たとえ辛いものに苦手な人としても、甘みそ、ピーナッツバターだけをかける豚腸粉でも味もなかなかいいと思っている。

 

資料引用元:
https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E9%85%B1%E7%8C%AA%E8%82%A0%E7%B2%89/8756167

 

筆者:黄燕

■ビジネスハブ香港:香港及び華南、アセアンの情報ステーション
「ハブとしての香港」をコンセプトに、香港及び華南、アセアンの「生」の情報が見られます。http://ideaport.jp/businesshubhk

□お問い合わせ
ビジネスハブ香港の記事に関するお問い合わせは下記までお願い致します。http://ideaport.jp/contactbhh

Follow me!